Konkurs Juvenes Translatores to międzynarodowy konkurs zrzeszający szkoły z całej Unii Europejskiej. Z każdego kraju w drodze losowania wybieranych jest jedynie kilka szkol (w przypadku Polski około dwudziestu), które są zobligowane do wybrania jedynie piątki swoich najlepszych uczniów w wieku siedemnastu lat biorąc pod uwagę dzień przystąpienia do udziału w konkursie. Głównym założeniem konkursu jest przetłumaczenie otrzymanego tekstu z języka bazowego (w tym przypadku-angielski) na język ojczysty tłumacza z jak najlepszym oddaniem stylu oraz emocji oryginału.

Kurs przedmaturalny z języka angielskiego skierowany do uczniów klas maturalnych

1. 1. Cele:

Kurs skierowany jest do uczniów placówki oświatowej CKZiU w Nysie, zorganizowany oraz przeprowadzony zostanie w całości przez nauczyciela placówki p. Angelikę Polonkę. Kurs prowadzony będzie w oparciu o standardy wymagań egzaminacyjnych oraz obejmował będzie wszystkie bloki tematyczne oraz zagadnienia gramatyczne przewidziane w ramach matury podstawowej z uwzględnieniem wytycznych Ministerstwa Edukacji Narodowej odnośnie egzaminu maturalnego. Nacisk kładziony będzie w szczególności na gruntowne powtórzenie oraz utrwalenie zagadnień gramatycznych (w tym czasy gramatyczne), maturalne strategie egzaminacyjne m.in. słuchanie oraz czytanie ze zrozumieniem, pisanie: dłuższy tekst użytkowy (tj. wiadomość e-mail, list prywatny, blog na forum internetowym, list formalny).